Una mañana, una niña se despierta y ve que ha perdido la voz. Luego descubre entre sus muñecos un universo de voces para elegir y reemplazar su voz perdida. Un niño rico cumple años y su madre le organiza una fiesta espectacular. Sin embargo, él sólo quiere seguir jugando con su mejor amigo, el hijo de la empleada doméstica. Una serie de cuentos que alterna el desborde de fantasía con la realidad más llana de los niños del continente.