Una denuncia por maltratos, un asesinato y… algo más Noche de guardia. Wendy y su compañero de patrulla, Roger, se encuentran una pareja que discute en la calle. La mujer asegura que el marido la maltrata, mientras él, con tono calmado, explica que está loca y ha bebido. ¿Quién tiene razón? Ante un posible caso de maltrato hay que actuar. De camino a comisaría, la mujer confiesa que estuvo casada con un maltratador y que su nuevo marido la amenaza de muerte. No obstante, el juez deja libre al sospechoso. Poco después, se produce un doble asesinato. La intuición y la tozudez de Wendy la llevan a investigar por su cuenta quién ha sido el culpable.