Hay una niña encerrada. Parece que no tiene escapatoria: lo más cercano a una aliada es la ardilla que se ha colado al cuartucho donde está cautiva. La pequeña conserva la calma y empieza a recordar, poco a poco, lo que aprendió, dentro y fuera del colegio, acerca de las máquinas simples, las fuerzas..., en pocas palabras, la ciencia. Tendrá que demostrar sus conocimientos en un examen que no será fácil.

Detalles