Los trabajos y los días es una antología -seleccionada por Jorge Fazenda Lourenço- que ha resultado de un esfuerzo por registrar las diversas y prolíficas peregrinaciones literarias y culturales de Jorge de Sena (Lisboa, 1919-Santa Bárbara, California, 1978). Los trabajos y los días es el título de uno de sus poemas y también de esta selección de textos, porque cifra bien la dimensión épica y lírica de toda la obra de Sena. Incluye no solo una sección bilingüe de poemas, sino también de cuentos y ensayos.